Boris Javir (
borys_javir) wrote2019-08-31 12:42 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Чому потрібно заводити дітей - TED
я давно хотів написати щось подібне до доповіді Wajahat Ali (може, ще напишу - надихнувся), але коротко мій і його погляд - потрібно заводити дітей.
колись я свій текст ще напишу, а ви прочитайте багатогранну доповідь Wajahat Ali:
.
«я сподіваюся, що ви уважно слухали: нам потрібно вкладатися в дітей у розвинених країнах, якщо ми хочемо зберегти свою економіку та пенсії. Але не тому ми заводимо дітей. Це не головна причина. Діти завжди були найкращим, що є в людстві, найсміливішим, з нескінченними можливостями. І якщо ми в розвинених країнах, всі ми, обираємо не заводити дітей і не вкладатися в поточне і майбутні покоління, то навіщо це все? У чому сенс усієї нашої абсурдної подорожі? І нехай всі, хто може і хоче, всі ті, хто може і хоче мати дітей, передадуть далі це прекрасне життя з добротою і щедрістю, гідністю і любов’ю.»
текст перекладу: https://t.ly/3l7cU
джерело на TED: https://t.ly/oDlVe
.
ps: я - батько двох дітей. і, так, хочу мати ще хоча би одну дитину.
pps: цей допис закликає заводити дітей.
колись я свій текст ще напишу, а ви прочитайте багатогранну доповідь Wajahat Ali:
.
«я сподіваюся, що ви уважно слухали: нам потрібно вкладатися в дітей у розвинених країнах, якщо ми хочемо зберегти свою економіку та пенсії. Але не тому ми заводимо дітей. Це не головна причина. Діти завжди були найкращим, що є в людстві, найсміливішим, з нескінченними можливостями. І якщо ми в розвинених країнах, всі ми, обираємо не заводити дітей і не вкладатися в поточне і майбутні покоління, то навіщо це все? У чому сенс усієї нашої абсурдної подорожі? І нехай всі, хто може і хоче, всі ті, хто може і хоче мати дітей, передадуть далі це прекрасне життя з добротою і щедрістю, гідністю і любов’ю.»
текст перекладу: https://t.ly/3l7cU
джерело на TED: https://t.ly/oDlVe
.
ps: я - батько двох дітей. і, так, хочу мати ще хоча би одну дитину.
pps: цей допис закликає заводити дітей.
