Не думаю, що колись узагалі існуватиме "галицька мова".
За ХХ ст. була нарешті остаточно сформована єдина літературна українська мова, що заснована на народній мові і підтримується державою. Тому діалектні слова слова з часом будуть відмирати, замінюватись чи словами з літературної мови, чи запозиченими з інших мов.
"Галицька мова" може утворитися лише у таких випадках: - Західна Україна вийде з складу України й затвердить свій правопис та словник. Через сотню років мова відрізнятиметься від української настільки, що її можна буде називати окремою; - Українська мова зникне з ужитку в більшій частині України, окрім західних окраїн. Але за умови, що це станеться у близькому майбутньому, поки не зникла "галицька говірка". Тоді прийдеться стандартизувати українську мову не по черкасько-полтавському діалектові, а по галицькому, ближчому більшості українофонів у той час.
(no subject)
Date: 2012-02-10 08:59 pm (UTC)За ХХ ст. була нарешті остаточно сформована єдина літературна українська мова, що заснована на народній мові і підтримується державою. Тому діалектні слова слова з часом будуть відмирати, замінюватись чи словами з літературної мови, чи запозиченими з інших мов.
"Галицька мова" може утворитися лише у таких випадках:
- Західна Україна вийде з складу України й затвердить свій правопис та словник. Через сотню років мова відрізнятиметься від української настільки, що її можна буде називати окремою;
- Українська мова зникне з ужитку в більшій частині України, окрім західних окраїн. Але за умови, що це станеться у близькому майбутньому, поки не зникла "галицька говірка". Тоді прийдеться стандартизувати українську мову не по черкасько-полтавському діалектові, а по галицькому, ближчому більшості українофонів у той час.